No se puede setError dentro de un cuadro de diálogo que se cierra por sí mismo

Como el título, estoy enfrentando problemas al establecer un error dentro de EditText mEditText .

  private AlertDialog.Builder buildDialog(String mailString) { final AlertDialog.Builder alertDialogBuilder = new AlertDialog.Builder(LoginActivity.this); alertDialogBuilder.setTitle("Insert mail"); alertDialogBuilder.setMessage("email"); // Set an EditText view to get user input mMailEditText = new EditText(LoginActivity.this); if (mailString != null) mMailEditText.setText(mailString); alertDialogBuilder.setView(mMailEditText); alertDialogBuilder.setPositiveButton( "Ok", new DialogInterface.OnClickListener() { public void onClick(DialogInterface dialog, int whichButton) { String email = mMailEditText.getText().toString(); if (!TextUtils.isEmpty(email) && !isEmailValid(email)) { mMailEditText.setError(getString( R.string.activity_login_error_invalid_email)); } else { attemptLoginOrRegister(UserTasks.REGISTER, email); } } }); alertDialogBuilder.setNegativeButton( "Cancel", new DialogInterface.OnClickListener() { public void onClick(DialogInterface dialog, int whichButton) { dialog.cancel(); } }); mAlertDialog = alertDialogBuilder.create(); return alertDialogBuilder; } private void setListeners() { mRegisterButton.setOnClickListener( new View.OnClickListener() { @Override public void onClick(View v) { buildDialog(null).show(); } }); } 

setListeners() siempre se llama desde onCreate , mientras que buildDialog se llama cuando el usuario realiza un clic en el botón de registro. Depurando la aplicación, la línea que contiene mMailEditText.setError() se ejecuta correctamente si el correo electrónico no es válido, pero el mensaje de error no se muestra y el diálogo se cierra simplemente. ¿Cuál es incorrecto con mi acercamiento?

• El diálogo no debe descartarse cuando cambia la orientación de la pantalla
• Cómo ignorar la tecla de búsqueda en DialogFragment
• ¿Cómo hacer el cuadro de diálogo Selector de números?
• Cambiar el fondo de ProgressDialog
• Dentro de Android Dialog, cómo configurar onActivityResult para startActivityForResult?

EDIT: si lo desea, aquí está una versión simplificada del código de clase que no requiere ninguna biblioteca externa. También he añadido archivos de diseño y cadenas .

  View view = getLayoutInflater().inflate(R.layout.custom_dialog, null); final EditText editTextEmail = (EditText) view.findViewById(R.id.editCategory); final AlertDialog alertDialog = new AlertDialog.Builder(LoginActivity.this) .setView(view) .setPositiveButton(R.string.str_ok, null) .setNegativeButton(R.string.str_cancel, null) .create(); alertDialog.setOnShowListener(new DialogInterface.OnShowListener() { @Override public void onShow(DialogInterface dialog) { Button buttonPositive = ((AlertDialog) dialog).getButton(DialogInterface.BUTTON_POSITIVE); buttonPositive.setOnClickListener(new View.OnClickListener() { @Override public void onClick(View view) { // Do whatever you want when positive button is clicked }); Button buttonNegative = ((AlertDialog) dialog).getButton(DialogInterface.BUTTON_NEGATIVE); buttonNegative.setOnClickListener(new View.OnClickListener() { @Override public void onClick(View view) { // Do whatever you want when negative button is clicked } }); } }); alertDialog.show();