"No se encontraron pruebas" para las pruebas de instrumentación de Lollipop y superiores

Mis pruebas de instrumentación (espresso) no se ejecutan en dispositivos Lollipop + y emuladores. Corren correctamente en cualquier otra plataforma. Tengo los mismos síntomas que el chico de este hilo: https://groups.google.com/forum/?fromgroups#!topic/adt-dev/QW5SuzQizNk

• Mis pruebas están en src / androidTest / java /
• He establecido testInstrumentationRunner 'android.support.test.runner.AndroidJUnitRunner'
• Las clases de prueba son @RunWith (AndroidJUnit4.class)
• Las pruebas individuales se anotan con @Test

Puedo ejecutar un ./gradlew connectedCheck y las pruebas corren bien en un dispositivo con KitKat, pero cuando intento ejecutar las mismas pruebas de la misma manera en un dispositivo con Lollipop recibo …

• El módulo de prueba de Android (Gradle Plugin 1.3) no funciona: "debug-classes not found"
• Prueba de un proyecto que utiliza ActionBarSherlock
• Cómo automatizar las pruebas de actualización para android
• Cambio de configuración con Robolectric
• Robolectric: cómo probar una SherlockActivity

15: 02: 15.784 [WARN] [org.gradle.api.Task] Las pruebas en XT1095 – 5.1 fallaron: La ejecución de instrumentación falló debido a 'java.lang.NoClassDefFoundError'

15: 02: 16.011 [WARN] [org.gradle.api.Task] com.android.builder.testing.ConnectedDevice> No se encontraron pruebas. [XT1095 – 5.1] FALLA

15: 02: 16.011 [WARN] [org.gradle.api.Task] No se han encontrado pruebas. Esto generalmente significa que sus clases de prueba no están en la forma que su corredor de prueba espera (por ejemplo, no heredar de TestCase o carecer de anotaciones @Test).