La tecla programable del menú no se muestra en dispositivos Android Lollipop

No puedo encontrar la Menu softkey en mi Nexus 9 y Nexus 5 [Versión Android Lollipop]. Todas las aplicaciones que había desarrollado que contenían option menu no muestran el menu softkey . Así que no puedo acceder a ese option menu .

También algunas de mis aplicaciones no utilizan Actionbar/Toolbar de Actionbar/Toolbar debido a sus requisitos de diseño así que estoy buscando una solución sin agregar Actionbar/Toolbar .

Así que me preguntaba, ¿hay una manera de mostrar la Menu softKey in Android Lollipop ?

Actualizado:

Introduzca aquí la descripción de la imagen Esta es una aplicación de ejemplo que encontré en mi Nexus 9. Como puede ver, tiene el action overflow button para aplicaciones heredadas. ¿Puede alguien decirme cómo hizo eso?

Según esta entrada del blog: http://android-developers.blogspot.com/2012/01/say-goodbye-to-menu-button.html

Si su aplicación se ejecuta en un dispositivo sin un botón de menú dedicado, el sistema decide si se agrega el desbordamiento de acciones a la barra de navegación en función de los niveles de API que declara compatibles en el elemento manifiesto. La lógica se reduce a:

Si establece minSdkVersion o targetSdkVersion en 11 o superior, el sistema no agregará el botón de desbordamiento heredado.

De lo contrario, el sistema agregará el botón de desbordamiento heredado cuando se ejecute en Android 3.0 o superior.

La única excepción es que si establece minSdkVersion en 10 o inferior, establezca targetSdkVersion en 11, 12 o 13 y no utilice ActionBar, el sistema agregará el botón de desbordamiento heredado al ejecutar su aplicación en un teléfono con Android 4.0 o mayor.

Así que básicamente verifique su archivo de manifiesto.

Añadir

YourActivity amplía AppCompatActivity
Agregue el método onCreateOptionsMenu y infle el menú (getMenuInflater (). Inflate () (R.menu.menu_file, menu);
Añadir a res-> menu-> menu_test.xml -> cualquier elemento con (app: showAsAction = "ifRoom")