Conexión de datos de Android con menús

Estoy probando la nueva función de vinculación de datos integrada en Android. He hecho con éxito la vinculación simple a las vistas del texto, e incluso a la unión de dos vías, y ligando una List<> a un RecyclerView . Ahora quiero probarlo con una vista de menú, pero cuando agrego un archivo XML de presentación a la carpeta de menú, veo el menú y el elemento que agregué, pero cuando acabo de envolver el contenido de esa vista de menú con un <layout> Etiqueta, dice que el "El diseño del elemento debe ser declarado". No tuve que hacer una declaración especial sobre los otros diseños que he probado. Lo que sugiere que no se puede utilizar con diseños en la carpeta del menú. ¿Es ese el caso, o me estoy perdiendo algo?

• Enlace de datos de Android: 'No se encontró identificador de recurso para el atributo'
• Problema con enlace de datos usando Kotlin para Android
• Android vinculación de datos (similar a WPF)?
• Ejemplo de enlace de datos de 2 vías de android no funcionan como se describe
• Formato HTML en la nueva biblioteca de enlace de datos de Android