Cómo influenciar linebreak en Android Textview

Tengo un Appwidget mostrando días hasta un evento como:

Nombre de evento (-231 días)

Si es posible, quiero mostrar esta cadena en una sola línea. Si el nombre de evento es demasiado largo quiero mostrar el término completo en llaves en una nueva línea. Así que es como:

Nombre de vida
(-231 días)

en lugar de:

Nombre de la vida (-231
días)

(O algo similar)

¿Hay alguna manera de archivar esto? ¿Puedo hacer (-231 días) "atómica"?

String.getLength no funcionará ya que el tamaño del widget variará según el dispositivo.

FlipAndroid es un fan de Google para Android, Todo sobre Android Phones, Android Wear, Android Dev y Aplicaciones para Android Aplicaciones.