Actualizar dinámicamente los metadatos Libphonenumber en la aplicación Android preinstalada

Tengo una aplicación de Android que utiliza libphonenumber por Google y cada vez libphonenumber tiene una actualización para los códigos de área y los números de portador "metadatos" Tengo que literalmente re-empaquetar la aplicación con la nueva versión de la biblioteca y la liberación.

Mi pregunta es, ¿podría alguien guiarme o mostrarme la manera de actualizar los metadatos de libphonenumber en una aplicación Android instalada / en ejecución sin necesidad de crear una nueva versión cada vez que se presente una actualización.

Gracias de antemano,