¿Puede Eclipse generar automáticamente diferentes imágenes DPI para proyectos de Android?

AFAIK no lo hay.

Lo que puedes hacer sin embargo, es usar la carpeta drawable-xhdpi solamente. Android se reducirá automáticamente por ppp inferior.

La única excepción es el icono del lanzador. Usted tendrá que proporcionar todos los tamaños (no se olvide de xxhdpi para las tabletas!).

Puede encontrar los tamaños necesarios en las directrices de diseño de iconos .

Es importante tener en cuenta que el complemento de ADT tiene herramientas para generar algunos conjuntos de iconos, como los iconos del lanzador, los iconos de la barra de acción y los iconos de notificación.

Se puede acceder a estas herramientas abriendo el asistente Nuevo (Ctrl + N) y haciendo doble clic en Conjunto de iconos de Android en la categoría de Android .

Hay una herramienta incorporada que puede tomar mi imagen y la escala apropiadamente para cada carpeta / res / drawable.

Para la parte de escala, echa un vistazo a las herramientas de generadores de iconos @ Android Asset Studio . Hay herramientas para generar iconos de lanzador, iconos de tabulación, iconos de barras de acción y (en su caso) iconos genéricos.

Si pone sus recursos extraíbles en / res / drawable, ese recurso se utilizará para todos los dispositivos.

Sin embargo, probablemente no hará exactamente lo que quiere. Yo recomendaría escalar los activos usted mismo. Si eso no es una opción viable, entonces usted está atascado con dejar Android hacer la escala para usted.

Por suerte esto ha cambiado – ahora puede autogenerar diferentes densidades – eche un vistazo a: https://code.google.com/p/android-drawable-converter/