La función de optimización de Google Play sugiere traducción al inglés (inglés) al inglés (inglés)
Con las nuevas sugerencias de optimización de Google Play, una de las sugerencias que me da es:
Your app is popular with users who speak English (United Kingdom) but your APK is not translated yet.
Del mismo modo para la lista de tiendas
- Los códigos de localización no funcionan
- Cómo obtener programaticamente lista de idiomas compatibles en un proyecto de Android (dispositivo NOT)
- ¿Cómo puedo extraer bases de datos de mi Android en mi escritorio?
- Androide. ¿Cómo usar los mismos mensajes localizables para todos los idiomas de un país?
- Pregunta de localización de Android
Your app is popular with users who speak English (United Kingdom) but this app's store listing isn't translated yet.
Esto parece un poco de una optimización ridícula. Creo que la gente generalmente acepta la ortografía del Reino Unido o de los Estados Unidos independientemente de sus preferencias.
¿Existe una manera fácil de conseguir que mi aplicación considere que es inglés (Reino Unido) en lugar de inglés (EE. UU.)? Del mismo modo, ¿hay una manera fácil de transferir todo mi texto actual (e imágenes) a Inglés (Reino Unido) en la Play Store sin sólo copiar y pegar todos los campos y volver a cargar mis imágenes?
- Cómo eliminar fácilmente los recursos de localización innecesarios de bibliotecas añadidas en la versión APK
- Recursos catalanes y vascos en Android
- String 'xyz' marcada como intraducible pero que existe en la localidad 'ja'
- Cualquier herramienta / sitio web colaborativo para localizar una aplicación de Android?
- Localización dinámica de aplicaciones para Android
- mensaje del widget android para desbloquear
- Buscar en Play Market con localized Nombre de la aplicación
- ¿Hay alguna herramienta para convertir un archivo de cadena localizada de Iphone en un archivo de recursos de cadena que se puede usar en Android?
Desde aquí :
Puede crear un archivo pequeño denominado res / values-en-rGB / strings.xml que incluya sólo las cadenas que deben ser diferentes cuando la aplicación se ejecuta en el Reino Unido
- Biblioteca de memoria de montón sin restricciones para mapas de bits mediante NDK en Android
- Android: ¿Cómo incluir un menú xml dentro de otro menú xml?